I've found that if you talk to the coffin-maker in the southeast corner of the Lower Ward and complete his quest for the warehouse (thereby gaining a map of your underground tomb), that you can keep talking to him again and again afterwards to gain 2000 experience points repeatedly. It worked well enough to gain my character about six levels in each class before it became tedious.