You can unlock Big Head mode by making some music with the bell and the phone in the lobby, where your clients are waiting. I clicked randomly on these two items and unlocked it. I've read people saying that they've played a minute or others doing known songs, like Jigglebells. Big heads will disappear upon restarting the game.
