Preventing Weapon Breaks:

If you have a strong weapon that you do not want to break, equip a secondary weapon (such as an unbreakable crowbar). Hit your target once with the strong weapon, then use the crowbar. Repeat this until all opponents have been defeated.