Enemies Catch On Fire Without Firing Weapon:

Use the .50 machine gun incendiary ammunition on the anti-materiel rifle. Target an enemy with V.A.T.S. The enemy will catch on fire, even if you do not fire the weapon.