When you cast Levicorpus, Harry (or Sirius/Dumbledore, depending on which point in the game you are at) may shout the name of the charm. However, in the books, Levicorpus (and its counter - Liberacorpus) are non-verbal, so your character should not shout it.